ದ್ರೌಪದಿಯ ಅವಮಾನ ಹೀಗೆ ಉಳಿಸಿತು

ಹಾಗೆ ಉಳಿಸಿದ ದ್ರೌಪದಿಯ ಅವಮಾನ
 
 ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಮೋಸದಿಂದ ಶಕುನಿಯು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವವನ್ನು ಗೆದ್ದನು. ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು, ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ರಾಣಿ ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟನು. ಜೂಜುಕೋರನ ಅವಸ್ಥೆಯು ಅವನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ - 'ಬಹುಶಃ ನೀವು ಈ ಬಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.' ಆದರೆ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಪ್ರತಿ ಪಂತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು. ಅವನು ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ದುರ್ಯೋಧನನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ದುಶ್ಶಾಸನನ ಮೂಲಕ ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಆ ಪೂರ್ಣ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿ ದುಶ್ಶಾಸನನು ಪಾಂಚಾಲಿಯ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸಭೆಗೆ ಎಳೆದೊಯ್ದನು. ದ್ರೌಪದಿ ಋತುಮತಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅದೇ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ದುರಂತ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ತೊಡೆಯನ್ನು ತೆರೆದು ದುರ್ಯೋಧನನು ಹೇಳಿದನು, "ದುಶ್ಶಾಸನೇ! ಈ ಕೌರವನ ದಾಸಿಮಯ್ಯನನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ."
 
 ಸಭೆಯು ತುಂಬಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ, ಅಜ್ಜ, ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯ ಇದ್ದರು. ನೂರಾರು ಸದಸ್ಯರು ಇದ್ದರು. ಅನುಭವಿಗಳು ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪುರುಷರು. ಅಂಥವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಹಾರಾಣಿಯೆಂದು ರಾಜರೆಲ್ಲರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜಸೂಯನ ಸ್ನಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಮುಡಿಗೆ ನೀರುಣಿಸಿದ ಪಾಂಡವರ ರಾಣಿ ಋತುಮತಿಯಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು.ವಿದುರನೂ 
 
 ಇದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ? ದ್ರೌಪದಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೇಳಿದಳು, "ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ತನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟನು, ಆದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಾನು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆನೋ ಇಲ್ಲವೋ?" ಆದರೆ ಭೀಷ್ಮನಂತಹ ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಹ ಯಾವುದೇ ಖಚಿತ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಯಾರ ತೋಳುಗಳು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಆನೆಗಳ ಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಆ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಯು ದ್ರೌಪದಿಯ ಸೀರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು |
 
 "ನನ್ನ ತ್ರಿಭುವನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀರ ಪತಿ!" ದ್ರೌಪದಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಕಾಪಾಡಲಿ ಎಂದು ಕಾತರದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಪಾಂಡವರು ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿದ್ದರು, ಇಲ್ಲ| ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಕರ್ಣನು ದುಶ್ಶಾಸನನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೀಮ, ದ್ರೋಣ ಮೊದಲಾದವರು ದುರ್ಯೋಧನನಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಭಯದಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ದಪ್ಪ ತೋಳುಗಳು. ದ್ರೌಪದಿ ಸೀರೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ? ಯಾರೂ - ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಅವನ ಸಹಾಯಕ. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲ, ಎರಡೂ ಕೈಗಳು ಸೀರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮೇಲೆದ್ದವು. ಮರೆತೆ, ಸೀರೆ ಮರೆತ, ದೇಹ ಮರೆತ. ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದಳು, "ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ! ದ್ವಾರಕಾನಾಥ್, ದೇವ್-ದೇವ್! ಗೋಪಿಜನ್ ಪ್ರಿಯ! ಜಗನ್ನಾಥ! ನಾನು ಈ ದುಷ್ಟ ಕೌರವರ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕರುಣಾಮಯಿ! ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಅಸಹಾಯಕನನ್ನು ಕರೆದು ಕರುಣಾರ್ಣವ ಸಹಾಯಕನಿಗೆ. ಏನಾಯಿತು ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲ ಉಂಟಾಯಿತು. ಜನರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು ದುಶ್ಶಾಸನನು ದ್ರೌಪದಿಯ ಸೀರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಬಲದಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಏದುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು, ದಣಿದಿದ್ದನು, ಅವನ ತೋಳುಗಳು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಆನೆಗಳ ಬಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದವು. ದ್ರೌಪದಿಯ ಸೀರೆಯಿಂದ ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಹತ್ತು ಕೈಯ ಸೀರೆ ಪಾಂಚಾಲಿಯ ದೇಹದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕದಲುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅನಂತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಕರುಣಾಮಯಿ ದ್ವಾರಕಾನಾಥನು ಋತುಮತಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಅಶುದ್ಧ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಇಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಈಗ ಯಾರಾದರೂ ಅವನ ಅನಂತತೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ?
 
 "ವಿದುರಾ! ಈ ಶಬ್ದ ಹೇಗಿದೆ?" ಕುರುಡ ರಾಜ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ಕೇಳಿದನು.
 
 ಮಹಾತ್ಮ ವಿದುರನು ಹೇಳಿದನು, "ದುಶ್ಶಾಸನನು ದ್ರೌಪದಿಯ ಸೀರೆಯನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ, ಬಟ್ಟೆಗಳು ರಾಶಿಯಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಅಳುವುವು, ಇತರರಿಗೆ ಅನೇಕ ಕೆಟ್ಟ ಶಕುನಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಹೇಳಲಾರರು. ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರರು. ಅವನು ದುರ್ಯೋಧನನಿಗೆ ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಿದನು. ದುಶ್ಶಾಸನನು ದ್ರೌಪದಿಯ ಸೀರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅವಳ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತನು. ದ್ರೌಪದಿಯ ಅವಮಾನ ಹೇಗೆ ಉದ್ಧಾರವಾಯಿತು ಎಂದು ಪಾಂಡವರು, ಭೀಷ್ಮನಂತಹ ದೇವರ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೋ ಇಲ್ಲವೋ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.