ಪ್ರಿಯತಮೆಗಾಗಿ
ಪ್ರಿಯತಮೆಗಾಗಿ
ಸ್ವೀಡನ್ನ ಈ ಜಾನಪದ ಕಥೆ, ಮೂಲತಃ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರೀತಿಯ ದಂಪತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ! ಕಥೆಯ ನಾಯಕ, ಅರಿಲ್ಡ್, ಶ್ರೀಮಂತ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕುಟುಂಬದ ಯುವಕ, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಥಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ! ಎರಡು ನೆರೆಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ನ ರಾಜ ಎರಿಕ್ ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲೂ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದರು! ನಂತರ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವನು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಗೆಳತಿ ಥೇಲ್ ಅವನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಅವನ ವಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದರು, ಮದುವೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸಹ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅರಿಲ್ಡ್ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ! ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅರಿಯಲ್ಡ್ ಭಾವುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ! ಸೆರೆಮನೆಯ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಬಿಡಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಯುದ್ಧದ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಭೀಕರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು!
ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದನು, ಅದು ಅವಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಅವರು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು, ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ಎರಿಕ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು,
ಯುವರ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕೈದಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ! ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ದಿನದಂದು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ! ನನ್ನ ನೆಟ್ಟ ಮೊದಲ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೆರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ! ಕಿಂಗ್ ಎರಿಕ್, ಯುವಕನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನಂಬಿ, ಕೊಯ್ಲಿನ ಅವಧಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದ. ಅವಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಥೇಲ್ಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಥೇಲ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರು ವಿರೋಧದ ನಡುವೆಯೂ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು!
ಏರಿಯಾಲ್ಡ್ಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮೊದಲ ಸುಗ್ಗಿಯ ಅವನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಎರಿಕ್ ರಾಜನ ಸೆರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬೀಜಗಳನ್ನು ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಟನು. ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಕಿಂಗ್ ಎರಿಕ್ನ ದೂತನು ಬಂದು ಅರಿಲ್ಡ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಸುಗ್ಗಿಯ ಕಾಲವು ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರಾಜನು ನಿನ್ನ ಮರಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಈ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು, ನನ್ನ ಬೆಳೆ ಈಗ ಹೇಗೆ ಕೊಯ್ಲು ಆಗುತ್ತದೆ? ಇದು ಇನ್ನೂ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆದಿಲ್ಲ! ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೂತನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೇಳಿದನು, ಇದು ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯಲಿಲ್ಲವೇ? ನೀವು ಏನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? ...ಅರಿಲ್ಡ್ ಪೈನ್ ಸಸ್ಯಗಳು ಹೇಳಿದರು! ತನ್ನ ದೂತರಿಂದ ಈ ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಎರಿಕ್ ರಾಜನು ನಕ್ಕನು ಮತ್ತು ಅವನು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು! ಆರಿಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಥೇಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ! ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪೈನ್ ಕಾಡು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ!
{ಈ ಕಥೆಯು ಮೂಲತಃ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದಂಪತಿಗಳದ್ದು, ಆದರೆ ಶಾಂತಿಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಪರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರತಿಕೂಲ ವರ್ತನೆಯು ಅದನ್ನು ಇಬ್ಬರ ಕಥೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ದೇಶಗಳು. ಬದಲಾಗಿದೆ! ನಾಯಕ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಶತ್ರು ದೇಶದ ರಾಜನ ಸೆರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಭಾವಿ ಮಾವ ಅವನ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕೈದಿಯ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮಗಳ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಜೋಡಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರುವುದು ಉಲ್ಲೇಖಾರ್ಹ. ಕಥೆಯ ನಾಯಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಯುವಕ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದೇಶದ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವವರೆಗೂ, ಅವನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಗ್ರಹಣವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ದೇಶವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತಾಗ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸೆರೆಯಾಳು ಆಗುತ್ತಾನೆ. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ. , ನಂತರ ಈ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಭವಿಷ್ಯವು ಮಬ್ಬಾಗಿ ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಮದುವೆಯ ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆಯ ಕಾಳಜಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.
