Half-Light Half-Shadow

Half-Light Half-Shadow

Una vez, Akbar, en un ataque de ira, le pidió a Birbal que abandonara la ciudad. Birbal estuvo de acuerdo, pero antes de irse, dijo que solo entraría en la ciudad cuando el emperador le pidiera que regresara.

Pasaron muchos días y Akbar comenzó a extrañar a su amigo. Quería que Birbal regresara. Así que envió a sus hombres en busca de Birbal. Lo buscaron por todas partes pero no pudieron encontrarlo.

Entonces, el rey tuvo una idea. Anunció una recompensa de mil monedas de oro, para cualquier hombre que viniera a la corte en la mitad de la luz y la mitad de la sombra. El rey sabía que Birbal no sería capaz de resistir este desafío.

Ahora, Birbal se estaba quedando con un brahmán en un pequeño pueblo. Se enteró de la proclamación del rey.

Quería devolverle al brahmán su amabilidad. Le preguntó al brahmán si había oído hablar de la proclamación del rey.

'Sí, lo he hecho. Pero, ¿cómo es posible ir en la mitad de la luz y la mitad de la sombra?' preguntó el brahmán.

Birbal le pidió al brahmán que siguiera sus instrucciones.

Le dijo al brahmán: 'Ve al palacio con un charpoy (catre) en la cabeza. Así estarás mitad en la luz y mitad en la sombra'.

Entonces, el brahmán fue al palacio con el charpoy en la cabeza.

''

El rey estaba muy contento y dijo: 'Brahmán, antes de darte tu recompensa, dime si realmente fue idea tuya o de alguien más

El brahmán estaba asustado y dijo la verdad. Dijo: 'Un pobre brahmán, que ha estado conmigo durante las últimas semanas, me dio esta idea'.

El rey sabía que este brahmán no podía ser otro que el mismo Birbal. Le dio al brahmán su recompensa y envió a sus hombres a la casa del brahmán para traer de vuelta a Birbal. Birbal regresó rápidamente al palacio. El rey estaba muy contento de poder recuperar a Birbal otra vez.