El Loro Ni Come, Ni Bebe
El Loro Ni Come, Ni Bebe
Un día, alguien le regaló un hermoso loro parlante al emperador Akbar. Akbar quería mucho al loro, ya que no solo podía hablar, sino también responder a sus preguntas. Había hecho arreglos especiales para el cuidado y la seguridad del loro y hizo un anuncio de que si alguien alguna vez se atrevía a informarle sobre la muerte del loro, sería colgado.
Todos los cuidadores del loro por lo tanto, cuidaron al loro y lo protegieron contra todo daño, día y noche.
Aún así, un día, el loro murió.
Ninguno de los cuidadores tuvo el coraje de ir y decirle esto al Emperador.
Fueron a Birbal y le contaron su situación. Dijeron: 'Si informamos al Emperador sobre la muerte del loro, entonces nos colgará, y si no le decimos, entonces también nos matará, así que por favor ayúdanos.”
Birbal pensó un momento y los envió a todos de vuelta al trabajo. Al día siguiente, él mismo fue donde el Emperador y le dijo: 'Alampanah, tu loro...' Akbar dijo: 'Sí, Birbal. ¿Qué pasa con mi loro?'. Birbal nuevamente tartamudeó: 'Tu loro es...' Akbar estaba ansioso por saber acerca de su loro. Volvió a preguntar: 'Dime Birbal, ¿qué le pasó a mi loro?'. Birbal volvió a decir: 'Tu loro...' Akbar dijo en un tono firme: 'Birbal, te pregunto, ¿qué le pasó a mi loro? ¡Di algo en el nombre de Alá!
Entonces Birbal dijo: 'Jahanpanah, tu loro no come ni bebe nada. No dice nada ni mueve las alas. No abre los ojos ni...'
El Emperador lo interrumpió y dijo preocupado: '¿Qué? ¿Ha muerto el loro?'
Birbal dijo: 'Yo no lo dije. Tú lo dijiste'.
El Emperador entendió por qué Birbal tuvo que dar la noticia de la muerte de su loro de esa manera. No castigó a ninguno de los sirvientes y agradeció a Birbal por su movimiento inteligente.
